Neopai
Tostaky est sorti en 1992, en titre phare de l’album du même nom, le quatrième disque studio de Noir Désir. Ce morceau incarne la radicalité musicale et politique du groupe à ce moment de leur carrière. Avec un riff brut, des paroles cryptiques et une énergie quasi punk, le groupe s’éloigne du rock français formaté et s’affirme comme un porte-voix d’une génération désabusée. C’est aussi l’un des titres les plus joués en concert par Noir Désir, souvent placé en clôture.
De quoi ça parle ?
Le mot Tostaky vient de l’expression espagnole todo está aquí (« tout est ici »), un slogan révolutionnaire mexicain utilisé pendant la guerre des Zapatistes. Le texte enchaîne les images, les slogans, les références historiques et politiques. Il n’y a pas de récit linéaire : c’est un poème électrique, un cri de colère contre le capitalisme, le néocolonialisme et l’uniformisation du monde.
La chanson évoque aussi la dépossession des peuples (avec des mentions à Cortez et à l’Amérique vendue), et la passivité de notre époque. Le refrain obsessionnel « Combien à attendre » martèle l’urgence d’agir. La répétition de « Soyons désinvoltes, n’ayons l’air de rien » invite à une forme de désobéissance douce, presque ironique.
Anecdotes et interviews
🛬 Des voix mexicaines intégrées dans le mix final
Bertrand Cantat a tenu à intégrer des phrases en espagnol prononcées par des proches du groupe et des activistes mexicains. Ces insertions n’étaient pas prévues au départ : elles ont été ajoutées dans les toutes dernières sessions studio.
🎚️ Une prise quasi-live
L’enregistrement de Tostaky a été fait en une seule prise guitare-batterie-chant, pour capter une énergie brute, proche de celle de leurs concerts. Le producteur Ted Niceley a raconté que le groupe voulait absolument « garder l’accident, garder la sueur ».
🔥 Un hommage masqué à Joe Strummer (The Clash)
Le style du morceau, aussi bien musicalement que dans l’esprit révolutionnaire, est inspiré des titres les plus engagés de The Clash. Cantat a souvent cité Sandinista! comme une influence directe.
📺 Interdiction à la télévision
Le clip de Tostaky n’a pas été diffusé à la télé à sa sortie. Il était considéré comme trop politique, notamment à cause des images de manifestations et des références explicites à des mouvements révolutionnaires.
🎤 Interview de Bertrand Cantat (1993) « Tostaky, c’est pas un slogan creux. C’est une idée qui fait trembler les puissants : que tout soit déjà là, entre nos mains. »
🎤 Interview pour Rock & Folk (1992) « On voulait une chanson qui parle du monde comme il est, pas comme il devrait être. Et qui le fasse sans filtre, sans joliesse. »
Paroles
Nous survolons des villes
Des autoroutes en friche
Diagonales perdues
Et des droites au hasard
Des femmes sans visage
À l’atterrissage
Soyons désinvoltes
N’ayons l’air de rien
Para la queja mexica
Este sueño de america
Celebremos la aluna
De siempre, ahorita
Et les branleurs traînent
Dans la rue
Et ils envoient ça aux étoiles
Perdues
Combien à attendre
Encore combien à attendre
Combien à attendre
Encore combien à attendre
Combien à attendre
Encore combien à attendre
Combien à attendre
Tostaky
Le fond du continent
L’or du nouveau monde
Pyramides jetables
Hommes d’affaires impeccables
Quand la pluie de sagesse
Pourrit sur les trottoirs
Notre mère la Terre
Étonnez-moi
Para la queja mexica
Este sueño de america
Celebremos la aluna
De siempre, ahorita
Pendre les fantômes
Cortez
Et pourrir à l’ombre
Cortez
De l’Amérique vendue
À des gyrophares crûs
Pour des nouveaux faisceaux
Pour des nouveaux soleils
Pour des nouveaux rayons
Pour des nouveaux soleils
Aqui para nosotros
Aqui para nosotros
Aqui para nosotros
Aqui para nosotros
Aqui para nosotros
Aqui para nosotros
Aqui para nosotros
Aqui para nosotros
Aqui para nosotros
Aqui para nosotros
Aqui para nosotros
Tostaky
Bien reçu
Tous les messages
Ils disent qu’ils ont compris
Qu’il n’y a plus le choix
Que l’esprit qui souffle
Guidera leurs pas
Qu’arrivent les derniers temps où
Nous pourrons parler
Alors soyons désinvoltes
N’ayons l’air de rien
Soyons désinvoltes
N’ayons l’air de rien
Allez, soyons désinvoltes
N’ayons l’air de rien
Soyons désinvoltes
N’ayons l’air de rien
Vidéo officielle
Crédits
📀 Album : Tostaky
📅 Année : 1992
✍️ Auteurs : Bertrand Cantat, Serge Teyssot-Gay, Denis Barthe, Jean-Paul Roy
⏳ Durée : 4:50
🎸 Style : Rock alternatif / Punk rock / Chanson engagée
