Neopai
Sortie en 2007 sur In Rainbows, “15 Step” ouvre l’album avec une énergie nerveuse et un rythme complexe. C’est le premier morceau qu’entendront les fans du projet de sortie révolutionnaire de l’album, disponible au prix libre sur Internet. Écrite par Thom Yorke, la chanson mélange batterie électronique syncopée et guitare jazz-funk dans une structure inhabituelle à 5/4. Le titre évoque le sentiment de boucle, de chute et de frustration, à la fois personnelle et systémique. Enregistrée à Oxfordshire, la version finale inclut les cris d’un groupe d’enfants de la Matrix Music School, ajoutant une innocence contrastant avec le ton cynique du texte. Le morceau marque le passage du groupe vers un son plus expérimental, mêlant électronique et émotion brute.
De quoi ça parle ?
“15 Step” décrit la sensation d’être coincé dans un cycle sans fin — celui de la répétition, de l’échec et du désenchantement. Thom Yorke a expliqué qu’il avait écrit les paroles en pensant à la désillusion du monde moderne, où chaque pas vers la réussite semble ramener à la même impasse. Le “15” du titre évoque autant les 15 étapes vers la chute que la répétition mécanique des routines humaines. Derrière les rythmes cassés et la voix flottante, le morceau questionne la perte de sens et l’incapacité à échapper à la boucle — que ce soit dans les relations, la politique ou la société de consommation. L’énergie du morceau n’est pas rageuse, mais plutôt lucide : c’est une danse sur le vide.
Anecdotes et interviews
🌀 Les cris d’enfants sont réels : ils proviennent d’une école d’Oxford, invités en studio par Jonny Greenwood.
🎧 Structure inhabituelle : la chanson est en 5/4, un rythme rare dans la musique populaire, renforçant la sensation d’instabilité.
💿 Chanson d’ouverture symbolique : c’est le premier son qu’on entend dans In Rainbows, représentant la réinvention totale de Radiohead après Hail to the Thief.
🎙 « 15 Step parle du sentiment de tourner en rond, de refaire les mêmes erreurs encore et encore. » — Thom Yorke
🎙 « On voulait que ce soit un morceau étrange, qui groove, mais de travers. » — Jonny Greenwood
Paroles et traduction
How come I end up where I started?
➝ Pourquoi est-ce que je finis là où j’ai commencé ?
How come I end up where I went wrong?
➝ Pourquoi est-ce que je finis là où j’ai fauté ?
Won’t take my eyes off the ball again
➝ Je ne quitterai plus la balle des yeux
You reel me out then you cut the string
➝ Tu me tires vers toi puis tu coupes le fil
How come I end up where I started?
➝ Pourquoi est-ce que je finis là où j’ai commencé ?
How come I end up where I went wrong?
➝ Pourquoi est-ce que je finis là où j’ai fauté ?
Won’t take my eyes off the ball again
➝ Je ne quitterai plus la balle des yeux
First you reel me out and then you cut the string
➝ D’abord tu me tires vers toi, puis tu coupes le fil
You used to be alright
➝ Tu allais bien avant
What happened?
➝ Qu’est-ce qui s’est passé ?
Did the cat get your tongue?
➝ Le chat t’a-t-il mangé la langue ?
Did your string come undone?
➝ Ton fil s’est-il défait ?
One by one, one by one
➝ Un par un, un par un
It comes to us all
➝ Ça finit par arriver à tout le monde
It’s as soft as your pillow
➝ C’est aussi doux que ton oreiller
You used to be alright, what happened?
➝ Tu allais bien avant, qu’est-ce qui s’est passé ?
Et cetera, et cetera
➝ Et cetera, et cetera
Fads for whatever
➝ Des modes pour tout et n’importe quoi
15 steps, then a sheer drop
➝ Quinze marches, puis la chute à pic
How come I end up where I started?
➝ Pourquoi est-ce que je finis là où j’ai commencé ?
How come I end up where I went wrong?
➝ Pourquoi est-ce que je finis là où j’ai fauté ?
Won’t take my eyes off the ball again
➝ Je ne quitterai plus la balle des yeux
You reel me out then you cut the string
➝ Tu me tires vers toi puis tu coupes le fil
Vidéo officielle
Crédits
📀 Album : In Rainbows
📅 Année : 2007
✍️ Auteurs : Thom Yorke, Jonny Greenwood, Colin Greenwood, Ed O’Brien, Phil Selway
⏳ Durée : 3:58
🎸 Style : Rock électronique / Art rock
